舟中遗疏
崇祯先帝宾天之后，海内瓦解，神器震荡。臣左良玉，卧病舟中，气息奄奄，自知不起。念臣数十年提兵血战，而身后之议，恐多失实，故强扶病体，口授数语，以告天下后世。
臣本行伍贱卒，起于锋镝之间。自辽左用兵以来，转战秦、豫、湖、广，大小数百战，身被创痍，不可胜计。臣虽不才，然孤军撑拄东南，亦尝为国家出死力矣。
今天下士大夫，动以跋扈目臣。然试问朝中诸公：崇祯十余年间，流寇纵横，中原糜烂，朝廷岁无宁日，若非臣等握兵死战，大明天下，岂待甲申而后亡乎？
玛瑙山之役，臣摧张献忠于前；襄阳、开封之间，臣与群贼转斗数千里。兵无宿饷，马无隔夜粮，朝廷但知促战，未尝问军中饥寒。臣麾下数十万人，皆西北饥民、江湖亡命之徒，若不用权宜之策，则不待贼至，而军先散矣。
故臣宁负跋扈之名，不敢轻掷朝廷最后之劲旅。
昔岳武穆有言：“文臣不爱钱，武臣不惜死，则天下太平。”臣不敢望武穆万一，然臣之心，天日可鉴。
甲申三月，闻京师失守，先帝升遐，臣方驻武昌。闻报之日，三军缟素，臣哭不能起，呕血数升。左右扶掖，久之方苏。臣虽武夫，亦知君臣大义。先帝十七年忧勤，一朝殉国，臣每念及此，肝胆俱裂。
弘光皇帝龙飞南都，本宜卧薪尝胆，以图恢复。不意权奸窃柄，壅蔽朝廷。马士英、阮大铖辈，植党营私，日事倾轧。上不能雪国耻，下不能安军民，反视握兵诸臣如寇仇，处处掣肘。
臣非不知举兵之嫌，然社稷至此，若再坐视，则大明终无振起之日矣。
故臣传檄东下，以“清君侧”为名。臣本意但欲诛国贼、靖朝纲，使天子亲贤远佞，然后合江南、西川、两广之兵，共图中原。臣若有异志，则武昌甲兵数十万，早已自立，又何必仍奉大明正朔乎？
今臣病势已极，舟次九江，不能复进。回思平生，转战半世，竟不能恢复神京，上报先帝，下安黎庶，此臣毕生之恨也。
然臣虽负天下谤议，终不敢负大明。
臣生为大明臣，死为大明鬼。异日青史之中，若以臣为跋扈武夫，臣不敢辞；若谓臣怀贰不忠，则臣虽九泉之下，亦不能瞑目。